A Short Intermission

A Short Intermission


[Home]   [First Comic]   [Latest Comic]   [Archive]   [+ Fav]   [RSS]

A Maiden's Heart Page 15

« First    < Previous     Next >    Newest »

Commentary:

Reply amaitama, October 15th, 2009, 10:27 am

TRANSLATION:

Princess: "If that is so..."

Princess: "I humbly accept."

(NOTE: This was a bit of a play on words, since the verb "itadaku" which she is using here literally means "I humbly accept", while at the same time is what you say before eat a meal)

Reply Advertisement, October 21st, 2017, 5:54 pm

Discussion:

Reply Guest, January 30th, 2010, 9:01 pm

i noticed the play on words and smiled a bit XD i love this very much

Post A Comment

Average Rating: None




« First    < Previous     Next >    Newest »

Proudly hosted by Smack Jeeves  |  Site design by Draco  |  Site mod by Enkida